Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

am4rVjEzUklvdjNnNDQ3c0Zsd3VGRDJTT1E9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Arizona Humane Society

Animal Care and Experience Specialist Job at Arizona Humane Society

 ...offer a friendly, professional work environment with a culture that promotes innovation, compassion and excellence. ( Video ) Animal Care & Experience Specialist The Arizona Humane Society is looking for a dedicated and motivated Animal Care & Experience Specialist... 

AirPay

Customer Success Manager Job at AirPay

 ...are committed to delivering exceptional customer service and building lasting...  ...looking for a dynamic and motivated Customer Success Manager to join our team and help us maintain our...  ...City office, with flexibility for some remote work. Key Responsibilities Act... 

NextGen | GTA: A Kelly Telecom Company

Permit Coordinator - Fiber Outside Plant Construction Job at NextGen | GTA: A Kelly Telecom Company

 ...process, coordinating communication between construction teams and construction agencies, and...  ...necessary. Requirements: Prior experience with permitting for outside plant construction...  ...with utility companies. Ability to work onsite four days a week (Monday-Thursday... 

The Avra Group HQ

Hospitality Recruiter Job at The Avra Group HQ

 ...We are seeking a motivated and dynamic High-Volume In-House Recruiter to join our team. The ideal candidate will play a crucial role...  ...POSITION IS ONSITE AT OUR HQ OFFICE IN NEW YORK CITY. MUST HAVE HOSPITALITY EXPERIENCE. Responsibilities : Conduct cold calling... 

STEPS Talent

Senior Network Security Engineer Job at STEPS Talent

 ...Job Title: OT Network Security Engineer Location: Houston, TX Preferred (or within 1 hour of a major airport anywhere in the U.S.) Client: Professional Services Duration: 1224 months Travel: Up to 20% (on-site implementation & hypercare support) Overview...